Пьерни всегда ставит своих близких на первое место. Она в одиночку воспитывает двух дочерей и племянника, да ещё и заботится о своём отце, переживающем кризис. Но когда же у неё появится время для самой себя?
Детектив Николай Андреассен приезжает в родной город, один из жителей которого вскоре кончает жизнь самоубийством. Андреассен, подозревая, что дело нечисто, берется за расследование и вскоре обнаруживает улики, указывающие на его родного брата.
В недалеком будущем с молчаливого согласия ЕС Россия оккупирует Норвегию из-за того, что вновь избранное норвежское правительство, заботясь об окружающей среде, решает свернуть добычу нефти и газа в Северном море.
Четыре года назад следователь Вигго Люст потерял дочь, но так и не смог смириться с её пропажей. Тем временем подо льдом местного озера находят труп женщины, за состоянием которой выстроилась целая очередь...
