• Страна: Канада
• Продолжительность: 46 мин. всего
• Премьера: 26 мая 2023
• Жанр: сериал, драма
• Качество: WEB-DL
• 1 сезон 1-6 серия
• Озвучка: Оригинальный, Newstudio

В период так называемой «операции шестидесятых», когда канадское правительство отнимало детей у коренных народов и передавало их в ведение европейских семей, пятилетнюю Бежиг Пташку изгоняют из ее дома и отправляют жить к приемным родителям в Монреаль. По прошествии времени, выросшая как Эстер Розенблюм, Бежиг стремится найти свою настоящую семью. Эта попытка разыскать свои корни приводит ее к множеству неприятных открытий, которые заставляют девушку задать вопросы о своей собственной

• Страна: Канада, Норвегия
• Продолжительность: 105 мин.
• Премьера: 9 февраля 2019
• Жанр: фильм, драма
• Качество: WEB-DL
• Озвучка: Синема УС

Айла и Рози — представительницы коренного населения Канады, живущие в разных слоях общества. Однажды Айла встречает Рози на улице. Беременная девушка брела под дождем, сбежав из дома от жестокого сожителя. Айла приглашает Рози к себе. Она глубоко переживает боль Рози, чувствуя между ними крепкую связь.