Расследование убийства в коммуне Лайоль департамента Аверон на юге Франции заместителем окружного прокурора Элизабет Ришар столкнется с противодействием местной жандармерии и выведет на давние тайны, явившиеся причиной вражды двух семей…
Труп Пьера Сен-Флорана в водолазном костюме был найден на пляже близ Мартига. Элизабет Ришар, окружной прокурор, и Поль Янсак, офицер полиции, отвечают за расследование этого преступления. Постепенно Элизабет и Поль узнают людей, у которых были отношения с Пьером, круг подозреваемых расширяется, но эта парочка знает свое дело.
Тело местного влиятельного фермера с ножом в сердце найдено в пещере Ларзак. Улики указывают на молодого пастуха Жюльена Казаня, у которого с жертвой были напряженные отношения, и недавно между ними произошла публичная ссора. Отпечатки на орудии преступления точно принадлежат ему, но у него есть алиби, подтвержденное свидетелем...
Помощник прокурора Элизабет Ришар и начальник полиции Поль Янсак вновь объединяются, чтобы раскрыть убийства молодого адвоката и риелтора в Эг-Морте, которые подозреваются в нераскрытом изнасиловании.
Лето 2019: Клотильда только что обнаружила безжизненное тело Гарсии. Все указывает на то, что это самоубийство. Жандармы подтверждают это предположение. Однако Клотильда совершенно не верила этому объяснению. Вернувшись домой, она заметила, выходя из душа, листок бумаги, спрятанный за зеркалом в ванной. Это Пресс-релиз, который был 25 лет назад...
В полицейский участок на окраине города переведен новый инспектор – Винсент Дриё. И он начинает расследовать дела, на которые все давно махнули рукой. Он видит то, что никто не осмеливается замечать. Он выдвигает обвинения невзирая на чины и лица.
