• Страна: Канада
• Премьера: 6 декабря 2024
• Жанр: сериал, комедия, криминал
• Качество: HD
• 1 сезон 1-6 серия
• Озвучка: Coldfilm

Энергичная и решительная женщина среднего возраста, управляющая небольшой фермой, оказывается перед угрозой утраты всего, что ей дорого, из-за бюрократических махинаций. Но вместо того, чтобы сдаться, она решает пойти на крайние меры и организовать дерзкое ограбление стратегического запаса кленового сиропа в Квебеке. Для воплощения своего плана Рут объединяется с импульсивным гангстером из Бостона и скромным охранником из франкоканадской глубинки. Этот неожиданный союз приводит к