Беспечная девушка внезапно появляется в жизни своей сестры, в одиночестве воспитывающей дочь-подростка, и решает остаться с ней.
В округе Лос-Анджелес погибает шериф - по старому закону на его должность надо взять из текущего состава того, кто дольше всех служит. Этим человеком оказывается законник Билл Холлистер, который меньше всего на свете любит политику, и предпочитает заниматься делами и взрывать плохих парней, а не разговаривать.
Когда девушка его мечты возвращается в школу, Райдер делает всё, чтобы покорить её сердце.
Мигель Мартинес боится, что когда станет взрослым, станет похожим на своего отца-рабочего. Парень поступает в колледж, где любовь к вечеринкам опустошает его кошелек. Для того, чтобы продолжить обучение в колледже, Мигель устраивается продавать коктейль 'Маргарита'...
