• Страна: Бельгия
• Продолжительность: 50 мин
• Премьера: 4 сентября 2022
• Жанр: сериал, драма, комедия, криминал
• Качество: WEBRip
• 1 сезон 1-8 серия
• Озвучка: RuDub

Инспектор Шанталь Вантомм начинает следующий этап своей жизни в Ловерингеме, небольшом городке на Западе Фландрии. Её новым назначением становится координатор местного полицейского участка. В этом мире она сталкивается с атмосферой мужского мачо, где наружная спокойствие и покой далеко не гарантируют отсутствие преступности.