• Страна: Франция
• Жанр: сериал, криминал
• Качество: HD
• 1 сезон 1-4 серия
• Озвучка: Субтитры, ViruseProject

Всего за несколько дней до старта Кубка мира по биатлону, во время одиночной тренировки, трагический выстрел в голову стал причиной смерти "звездного" биатлониста Абеля Герана. Маленький городок охвачен шоком и недоумением, ведь Абель был всеми любим и уважаем. Как такое могло случиться? Кто мог бы пожелать ему вреда? На помощь местному лейтенанту из Гренобля приходит молодой инспектор полиции Ава Сисскао. В то время как она ищет улики и следы убийцы Абеля, Ава также сталкивается с