• Страна: Великобритания
• Жанр: сериал, драма, криминал, история
• Качество: WEB-DL
• 1 сезон 1-4 серия
• Озвучка: TVShows, Newstudio

Три убийства — нераскрытые, но до сих пор не забытые. Спустя тридцать лет старший инспектор Бетхолл (Филип Гленистер) может найти серийного убийцу, терроризировавшего Порт-Толбот 1970-х годов? Настоящая жизненная драма о «глухаре», вошедшем в историю.

• Страна: Великобритания
• Продолжительность: 60 мин
• Премьера: 6 января 2012
• Жанр: сериал, драма, комедия
• Качество: HDTV
• 1-6 сезон 1-6 серия
• Озвучка: ViruseProject

Действие сериала разворачивается в вымышленной деревеньке Понтиберри в Южном Уэльсе. В центре сюжета - 40-летняя многодетная мать-одиночка, ни один день жизни которой не проходит спокойно, а родные, друзья и соседи только все усложняют.