Карлотта Гильен живет в Керетаро со своей матерью Бернардой и старшой сестрой Эвгенией. Бернарда выдает себя за уважаемую сеньору, но на самом деле она была любовницей самого богатого человека в Гвадалахаре по имени Леопольдо. Карлотта является дочерью этого человека и сестрой Романа. Молодой человек единственный законнорожденный ребенок Леопольдо.
Агент наркоконтроля Карлос Сегуин расследует убийства, связанные с наркотиками, но вскоре узнает, что подозреваемый не является человеком.
Сюжетная линия объединяет три самостоятельные истории, происходящие в разные эпохи. В доисторические времена семья первобытных людей лишается своего дома и борется за выживание. В наше время антрополог Клэр занимается исследованием человеческих останков прошлого и одновременно решает личные проблемы. В далёком будущем астронавтка Коакли направляется к новой планете, однако на борту её корабля начинает погибать растительность, отвечающая за кислород. Эти истории не продолжают друг друга, но
Студенты Ниндзя Академии получают силы рейнджеров Ниндзя Шторма. Шестеро рейнджеров совсместными усилиями должны остановить армию пришельца Лотора.
