• Страна: Польша, Франция
• Продолжительность: 1 ч 57 мин
• Премьера: 30 августа 2003
• Жанр: фильм, драма, мелодрама, военный
• Качество: HDTV
• Озвучка: Оригинальный

1943 год, оккупированная Польша. Два престарелых художника попадают в имение своего друга, где надеются найти покой от кошмара оккупации. Вскоре их захватывают отношения двух подростков - дочки хозяина имения Гени и парня Кароля, гостившего в этой семье. В представлении Витольда и Фридерика они создают идеал незрелой красоты, но в жизни не проявляю