Обычная семья: мама, папа и двое детей-подростков, 16-летняя дочь Рус и 14-летний сын Теун, отдыхают за городом. У Теуна как раз началось половое созревание и он не в состоянии контролировать свои бушующие гормоны. А его сестра тем временем познает все прелести первой любви.
На побережье Нидерландов и Бельгии надвигается ураган. Правительство не объявляет массовую эвакуацию и, когда в близлежащие населенные пункты начинает стремительно прибывать вода, что-то делать уже поздно: дамбы не справляются, ничто не может остановить морскую воду, которая разрушает все на своем пути.
Николин устраивается на работу психиатром в исправительное учреждение. Здесь она знакомится с Идрисом, отбывающему срок за совершение нескольких тяжких преступлений на сексуальной почве. После пяти лет лечения все считают, что он готов к жизни в обществе. Но Николин сомневается в Идрис и выступает против его досрочного освобождения. Заключенный пыт
Добропорядочный сотрудник налоговой службы узнает, что лучшая подруга его дочки – дочь опасного преступника, только что вышедшего из тюрьмы. Забирая дочь от подружки, он невольно спасает бандиту жизнь и неожиданно становится его… другом.
