Забытая всеми кинозвезда золотой эпохи Мара Ортис ведет затворнический образ жизни в старинном особняке в пригороде Буэнос-Айреса. Дом актриса делит с экстравагантной компанией бывших свидетелей ее увядшей славы: влюбленным в нее супругом-актером эпизода, язвительным сценаристом и режиссером-циником. Отношения этой четверки далеки от совершенства,
- Страна: Испания
- Продолжительность: 119 мин.
- Премьера: 22 июня 2012
- Жанр: фильм, драма, мелодрама
- Подбокри: Про бывших, Про любовь
- Озвучка: Рус. Дублированный, Укр. Проф. багатоголосий, К1 (укр), Spanish Original
Проведя два года в Лондоне, Аче возвращается домой, чтобы начать новую жизнь: устроиться на работу, завести новых друзей. Однако многое изменилось и встреча с Джин заставляет Аче почувствовать то, что он чувствовал только к Баби - своей первой большой и настоящей любви...
- Страна: Испания
- Продолжительность: 30 мин
- Премьера: 31 декабря 2019
- Жанр: сериал, комедия, фантастика
- Подбокри: Про супергероев, Netflix
- 1-2 сезон 1-8 серия
- Озвучка: HDrezka Studio
Хосе Рамон живет обычной жизнью, но все меняется, когда он обнаруживает, что его сосед Хавьер на самом деле является знаменитым супергероем Титаном. Но наличие суперсил не делает Хавьера счастливым человеком: его жизнь сплошной беспорядок, а его девушка Лола, блестящая журналистка, подозревает, что Хавьер на самом деле Титан.
- Страна: Испания
- Продолжительность: 45 мин
- Премьера: 27 января 2014
- Жанр: сериал, приключения
- 1 сезон 1-6 серия
- Озвучка: Субтитры
16 век. По приказу испанской короны 80 высокородных девушек отправляются в Новый Свет - в Асунсьон, чтобы выйти замуж за конкистадоров и рожать от них детей, чтобы таким образом остановить их сегрегацию с аборигенамии и воссоздать там испанский уклад. Путешествие растянулось на 6 лет. Пережить им придется многое - штормы, болезни, набеги пиратов, п
- Страна: Испания
- Продолжительность: 98 мин.
- Премьера: 13 января 2011
- Жанр: фильм, мелодрама, комедия
- Озвучка: Рус. Проф. многоголосый, Spanish Original
Молодого Диего ровно накануне свадьбы бросает невеста. Он придумывает план, согласно которому пропажу невесты необходимо скрыть, появиться в церкви в день свадьбы, напиться, прочитать речь, заново влюбиться в свою первую подружку... и вернуть невесту.
- Страна: Испания, Португалия
- Продолжительность: 103 мин.
- Премьера: 23 августа 2002
- Жанр: фильм, драма, история
- Подбокри: Про детей
- Озвучка: Рус. Проф. многоголосый
Кэрол, 12-летняя испано-американская девочка из Нью-Йорка, едет со своей матерью в Испанию весной 1938 года, в самый разгар Гражданской войны. Вдали от любимого отца Кэрол пытается освоиться в родной деревне матери. Ее бунтарская природа поначалу воспринимает окружающий мир в штыки, но со временем у нее появляются верные друзья, среди которых местн
- Страна: Испания
- Продолжительность: 111 мин.
- Премьера: 30 января 2004
- Жанр: фильм, драма, криминал
- Озвучка: Профессиональный двухголосый
Красавица Вал живет вместе с овдовевшим отцом Гилдо на севере Испании. Она убирает дом, готовит, доит коров и заботится о сестре. Однажды, одна из коров Гилдо забредает на землю соседа Северо, из-за чего возникает нешуточная ссора между соседями. В запале Гилдо убивает своего соседа. Чтобы избежать тюрьмы, он с дочерью договаривается держать в
- Страна: Испания, Ирландия
- Продолжительность: 114 мин.
- Премьера: 30 января 2009
- Жанр: фильм, драма
- Озвучка: Любительский одноголосый
История любви, которая берет свое начало в испанской провинции семидесятых годов прошлого века, когда мальчик и девочка пытаются скрыть совершенное во время детской игры преступление. Между ними развиваются необычные, основанные на общей тайне отношения, которые становятся все более болезненными – не только из-за общих травм, но и из-за чрезмерного
- Страна: Испания
- Продолжительность: 98 мин.
- Премьера: 14 марта 2014
- Жанр: фильм, мелодрама, комедия
- Подбокри: Про любовь
- Озвучка: Рус. Одноголосый, Spanish Original
Картина рассказывает о странствиях Рафа, андалузца чистой виноградной лозы, который никогда не покидал своей родной и любимой Севильи, так как она давала ему все, что нужно для жизни – хорошее вино, гель для волос и женщин. В один прекрасный день жизнь Рафа меняется, после того, как он встречает первую женщину, устоявшую перед его обаянием – баскон
- Страна: Испания
- Продолжительность: 97 мин.
- Премьера: 16 января 2019
- Жанр: фильм, комедия
- Озвучка: Рус. Люб. многоголосый
Беа — талантливый архитектор из Барселоны. Она работает в крупной компании и встречается со своим начальником Виктором. Когда её фирма заключает крупный контракт по проектированию небоскреба, весь персонал отправляется отпраздновать важную сделку. На вечеринке неожиданно появляется обворожительная журналистка популярного телеканала, о которой в тай
