• Страна: ЮАР
• Продолжительность: 1 ч 57 мин
• Премьера: 25 апреля 2017
• Жанр: фильм, драма, история
• Качество: HDTVRip
• Озвучка: Оригинальный, Дублированный

Южная Африка, середина XVII века. В 11 лет Кротоа, смелую девочку из южноафриканского племени, забирают для службы голландскому торговцу Яну ван Рибеку. В 1651 году он основывает Капскую колонию и форт, ставший базой для снабжения судов. Кротоа быстро осваивает голландский язык и культуру и вскоре становится переводчицей ван Рибека.

• Страна: ЮАР
• Премьера: 26 февраля 2024
• Жанр: сериал, триллер, драма, криминал
• Качество: WEBRip
• 1 сезон 1-8 серия
• Озвучка: ViruseProject

Когда брата журналистки-расследователя Эди Хансен находят убитым в его доме, она оказывается втянутой в темный мир Кейптауна. Вместе с детьми своего брата, которые являются главными подозреваемыми, она сталкивается с детективом-ветераном Форти Беллом. Эди предстоит разобраться в сложной сети интриг и преступлений, чтобы раскрыть правду о гибели брата и защитить своих племянников.