Молодая Йоханне переживает первую влюблённость. Она ведёт дневник, в который записывает свои чувства и переживания. Однажды записи попадают в руки к её маме и бабушке.
Итальянский инженер дирижаблей Умберто Нобиле наслаждается спокойной жизнью со своей любимой собакой Титиной. Однажды суперзвезда Норвегии, исследователь Руаль Амундсен, связывается с ним и предлагает на дирижабле покорить Северный полюс. Нобиле не упускает возможности войти в историю. Он берёт с собой Титину, и неожиданное трио отправляется в эксп
Жизнь Мины переворачивается с ног на голову, когда в школе появляется знаменитый хип-хоп танцор Эдвин. Ослепленная первой любовью, Мина записывается в его команду, совершенно забыв, что не умеет танцевать. Теперь ее цель - выиграть танцевальный баттл и покорить звезду хип-хопа…
