• Страна: Германия
• Продолжительность: 90 мин.
• Премьера: 15 сентября 2019
• Жанр: фильм, комедия
• Качество: BDRip
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Шестеро подростков приезжают на море, чтобы хорошенько отдохнуть после тяжёлого учебного года. Это лето обещает быть насыщенным: первая любовь и первый секс откроют им дорогу во взрослую жизнь.

• Страна: Германия
• Продолжительность: 50 мин
• Премьера: 1 ноября 2019
• Жанр: сериал, драма
• Качество: WEBRip
• 1 сезон 1-6 серия
• Озвучка: HDrezka Studio

Группа подростков-аутсайдеров мечтает о лучшем будущем. В их школе появляется новый ученик, который объединяет изгоев, но их месть обидчикам и протест против системы развивается в нечто угрожающее.