• Страна: США, Канада
• Продолжительность: 87 мин.
• Премьера: 6 декабря 2008
• Жанр: фильм, драма, мелодрама, комедия
• Качество: WEBDL
• Озвучка: ТВ3

Джеки Лоуренс, разведенная мать двоих детей, накануне своего сорокалетия, уезжает в отпуск на Гавайи, где знакомится с молодым инструктором по серфингу. Но то, что началось ради одной ночи, волею судьбы перерастает в большое чувство. Но как быть, если отпуск заканчивается и дома ждут дети, работа, друзья, а расставаться с любимым так не хочется. Дж