• Страна: Бельгия, Италия
• Продолжительность: 100 мин.
• Премьера: 23 августа 2013
• Жанр: фильм, драма, мелодрама, биография, музыка
• Качество: SD
• Озвучка: Рус. Люб. одноголосый

10-летний мальчик покидает итальянский регион, Калабрию, чтобы отправиться вслед за отцом в далекую и холодную Бельгию в поисках лучшей жизни. Фильм рассказывает удивительную историю маленького мальчика на фоне миграции итальянцев в Бельгию в 50-х годах.

• Страна: Бельгия, Нидерланды
• Продолжительность: 85 мин.
• Премьера: 10 сентября 2014
• Жанр: фильм, триллер, ужасы
• Качество: BD
• Озвучка: Любительский одноголосый закадровый

12-летний Сэм отправляется в летний лагерь скаутов. Когда он рассказывает обитателям лагеря о встрече в лесу с загадочным мальчиком, героем местных легенд-страшилок, старшие скауты списывают его рассказ на богатое воображение и впечатлительность. Однако очень скоро им самим предстоит узнать, что в его рассказе правда, а что вымысел.