• Страна: Франция, Германия, Великобритания
• Продолжительность: 95 мин.
• Премьера: 27 июля 2020
• Жанр: фильм, драма, спорт
• Качество: WEB-DL
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Четыре драматических короткометражных фильма из Германии, Франции и Великобритании, в которых исследуется, как соперничество между командами может перерасти в отношения учителя и ученика, школьные распри и братское сострадание.

• Страна: Франция
• Продолжительность: 30 мин.
• Премьера: 15 октября 2015
• Жанр: фильм, короткометражка, драма
• Качество: HD (720p)
• Озвучка: Рус. Люб. многоголосый

Лукасу 22 года. Он играет в футбол в своем местном клубе, живет с родителями и младшим братом, 17-летним Тео, который скрывает ото всех, кроме брата, что ему нравятся мальчики. Однажды вечером, побуждаемый жаждой любви, Тео решает встретиться с пожилым мужчиной в местной гостинице.

• Страна: Франция, США
• Продолжительность: 98 мин.
• Премьера: 7 февраля 2015
• Жанр: фильм, драма, мелодрама
• Качество: HDTV
• Озвучка: Любительский одноголосый закадровый

Французский подросток Морис, сбежав из Франции, начинает работать в бруклинском клубе под названием «Чумовой». Очень быстро он становится своего рода талисманом клуба. Владелец клуба и все выступающие в нем артисты просто обожают его, но Морис больше не может любить… из-за секретов его прошлого…