Сериал, который рассказывает о работе и личной жизни женщин-полицейских лос-анджелеского полицейского отдела, которые справятся с любым преступлением – от маньяков до организованных преступных групп.
Силы природы наносят страшный удар по Северной Америке. Три смерча обрушиваются на Лас-Вегас, оставив после себя неоновую пустыню. Ураганы терзают побережье Мексиканского залива. Рекордно высокие температуры сжигают северо-восток. Над южными штатами проносятся ветры, достигающие скорости 200 километров в час. В небе сверкают бесчисленные молнии. Л
Юношеские мечты Кларка Дэвиса увидеть мир поставлены под угрозу, после того как Кларк со своим другом затеял драку и разгромил поместное кафе. Милли, владелец кафе, подает иск. Шериф в счет наказания отсылает Кларка в поместье сестер Барлоу отрабатывать ущерб.
Действие разворачивается в школе, где идет подготовка к балу, и сосредотачивается вокруг любви маленького и худенького Джей-Джея Мэннерса к самой хорошей и красивой девушке в школе, которая официально является подругой самого богатого, красивого и выпендрежного подлеца. Спор между ними решается гонками на автомобилях, и девушка достается Джей-Джею.
