Унаследовавший ферму вдовец пытается приспособиться к жизни в деревне, а его дети вынашивают план, как остаться там навсегда. Тем временем приближается Рождество.
Действие разворачивается на севере Англии, в городке Ранкорн. Герои сериала - дружная группа рабочей британской молодежи, чьи основные интересы - пиво, секс и развлечения. Все ходят по-простому в спортивных штанах, кроме Луизы - ее семья более обеспечена, поэтому у Луизы нет спортивных штанов, но есть свои милые странности.
Сент-Триниан - не совсем обычная школа для молодых особ, не поддающихся контролю. Так собирается пестрая компания непослушных девочек, которые используя остроумие и изобретательность, пытаются спасти школу от банкротства.
