Обычное семейство вынужденно меняет жилье и селится в отдаленном доме. В первую же ночь все члены семьи видят странные сны, а мать начинает слышать и подозрительные звуки. Хотя муж женщины не придает происходящему значения, ночные кошмары становятся все более пугающими, а вымысел - неотличимым от реальности.
Мужчина приходит в себя и не может ничего вспомнить из своего прошлого, даже собственное имя. Он получает звонок - загадочный голос называет его Картером и сообщает, что в нем заложена бомба, которая взорвется, если парень не будет следовать указанием. Картеру приходится отправиться на выполнение опасной миссии, попутно скрываясь от спецслужб.
Берлин, 1986 год. Из-за неверно принятого решения обычный кореец оказывается под прицелами спецслужб разных стран и теперь ему приходится спасать семью.
Чон-иль возвращается в Корею после долгого отсутствия. Несколько лет назад он уехал на заработки во Вьетнам, и за это время в семье произошла трагедия - во время крушения парома «Севоль» погиб их старший сын-подросток Су-хо. Сун-нам приезду мужа не рада, при первой же встрече просит подписать бумаги о разводе, со смертью сына не смирилась и, разуме
