Бернардо - талантливый ресторатор, он наслаждается жизнью, когда чудовищное недоразумение вдруг полностью рушит его мир. Но невероятная внутренняя сила, которая некогда помогла ему достичь вершин успеха, не подведет его и на этот раз. Он не сдастся - ни за что на свете.
Таранто - город-призрак, в который никто не решается войти. Беднейшим остается борьба за выживание, а банды преступников ведут борьбу за территорию. Два тринадцатилетних подроста, которые росли вместе, мечтают присоединиться к одной из банд.
Маттиа собирается переехать в Мадрид к своему бойфренду Эдуарду, чтобы заодно избежать подозрений семьи в том, что он - гей. Эдуард, однако, убежден, что их отношения имеют благословение всех членов его семьи. Когда за день до отъезда в Испанию, Эдуард объявил о своем прибытии в Рим, чтобы познакомиться с родственниками, перед Маттиа встает выбор -
