• Страна: Испания, Португалия
• Продолжительность: 1 ч 35 мин
• Премьера: 29 августа 2025
• Жанр: фильм, комедия, приключения, семейный
• Качество: WEB-DL
• Озвучка: Невафильм, Spanish Original

Смелая и мечтательная девятилетняя Майя отправляется на летние каникулы в лесной лагерь, где знакомится с робким городским мальчиком Яном. Всё начинается как весёлое приключение, но идиллия рушится, когда в лагере появляется застройщик, собирающийся вырубить лес и построить курорт. Майя и Ян решают не стоять в стороне и ищут способ спасти лагерь. Вспоминая старую легенду о таинственном медведе, который охраняет лес, они отправляются на поиски. Им предстоит пройти через множество испытаний, и