В первых сезонах расследования ведут комиссар Ларозьер и его помощник, инспектор Эмиль Лампьон. В последующих - комиссар Лоуренс и журналистка Алиса.
1871 год, три работающие в парижском борделе «ночные бабочки», объединяются в попытке оставить проституцию и начать новую жизнь.
В обычное утро обычные люди готовятся к обычному дню. Но менеджеру банка, ее коллегам и небольшой группе клиентов придется выдержать несколько кошмарных часов. Четверо неизвестных мужчин пришли ограбить банк и заложники для них – гарантия собственной безопасности. Что произойдет с каждым из персонажей? Кто окажется героем, а кто – негодяем?
История о простодушном механике Жераре, который в один прекрасный момент решает порвать со своей однообразной жизнью и неверной женой. Он перебирается в глухую глубинку, где сближается с хозяйкой местной гостиницы, но его покинутая семья не оставляет Жерара в покое, грозя разоблачить трепетно хранимую им тайну.
